主要还是那个时代的内容匮乏。
实际上2014年7月的时候，美少女战士是出了新作《美少女战士crystal》的。这部作品在开播之后所收获的评价极端地分布在好与坏的两极之上。一部分观众表示新版的人设和画风还不如20年前的水平，制作组快去死一死还我童年。另一部分观众则指出武内直子老师的原作漫画就是这风格，新版动画还原度好高点个赞。八豆动画片汇集诸多新老动画片，欢迎观看！
不过，不论这两派争执的如何热闹。而无法掩盖在如今这个时代，《美少女战士》和其背后的日本动画产业已经再也无法重现在中国当年的辉煌这一事实。如果不是看到这篇回答，您兴许连《美少女战士crystal》这作品都不知道便是一个明证。
美少女战士在日本首播于1992年，那时候日本电视台上没几部动画。
中国引进大概是90年代中期，那时候中国电视台上更没几部动画。
从《聪明的一休》到《机器猫》再到《变形金刚》，从《圣斗士》到《花仙子》再到《美少女战士》。虽然这些作品用现在的眼光去看，制作和剧情都略显粗糙。但对于当时的我们而言却不啻于石破天惊的作品。
并且那时的小学和初中都还没有万恶的晚自习和题山题海，马路上稀少的汽车和还没被炒热的重点校概念也让我们没有必要在上下学的路上浪费大量时间。每当放学铃响起，人行道上就能看到很多背着书包狂奔的男孩女孩，跑得满头大汗回到家连书包都等不及放下就打开电视，就是为了每天那珍贵的半个小时。
那也的确是物质匮乏的年代，一部动画片能像后来的《还珠格格》那样在电视台里翻来覆去的播放。阴错阳差之间造就了80后这一代共有的记忆，不管是六岁还是十六岁，我们通过电视这个在当时占有绝对统治地位的媒体上所获得的娱乐，其实都是差不多的。
即使现在的你已经不再和动画有任何交集，一休哥的“休息，休息一会。”圣斗士高喊的“燃烧吧，小宇宙。”江户川柯南标志性的“真相只有一个。”肯定也会存留在你脑海的某个角落里，毕竟，那是时代的记忆。
然而，我们亦不用对逝去的时光感到过度悲伤。虽然如今网络流行语大行其道，连春晚上的相声都脱不开微博上的段子。相比之下，动漫领域再也没有出现流传广泛的名台词，的确让人有些失落。但那终归只是特定年代的特定产物。比起一元化的单向传播，网络时代的多元化互动表面上没有辉煌的标签式作品，却让我们有了更多自主选择的权力。
过去那个看动画还要和父母抢遥控器的日子，与现在这个捧着爆米花就能在巨幕上看擎天柱华丽变形的时代，哪个更幸福一点？大概在每个人的心中都不辩自明吧。